Kemas kini terakhir: 31 Julai 2026
Ini terjemahan yang disediakan untuk kemudahan anda. Jika ia berbeza daripada versi bahasa Inggeris, versi bahasa Inggeris yang terpakai.
Terma ini mengawal penggunaan SketchCast AI (“SketchCast”, “kami”) oleh anda — perkhidmatan di sketchcast.app dan app.sketchcast.app yang menukar bab buku teks menjadi pelajaran bernarasi, slaid, video, lembaran kerja, dan pembantu ulang kaji AI pilihan. Perkhidmatan ini dikendalikan oleh Aethel Twin Sdn. Bhd., No. Pendaftaran 202601012908 (1675006-X), berdaftar di D-1-1, Bangi Gateway Shopping Complex, Persiaran Pekeliling, Seksyen 15, 43650 Bandar Baru Bangi, Selangor, Malaysia. Dengan mencipta akaun atau menggunakan perkhidmatan ini, anda bersetuju dengan terma ini. Jika anda menerimanya bagi pihak sesebuah sekolah, anda mengesahkan bahawa anda diberi kuasa untuk berbuat demikian.
SketchCast menggunakan kecerdasan buatan untuk menjana bahan pengajaran daripada kandungan yang anda muat naik. Bahan yang dijana AI boleh mengandungi ralat atau ketinggalan. Guru mesti menyemak pelajaran, lembaran kerja, peperiksaan dan skema jawapan yang dijana sebelum digunakan dalam bilik darjah — perkhidmatan ini membantu pertimbangan pengajaran anda; ia tidak menggantikannya. Pemarkahan kuiz automatik ialah kemudahan dan boleh ditolak oleh guru.
Jangan salah guna perkhidmatan ini: tiada kandungan menyalahi undang-undang, tiada percubaan mengakses data di luar peranan atau sekolah anda, tiada penyiasatan atau gangguan terhadap sistem, tiada penjualan semula perkhidmatan, dan tiada penggunaan yang memudaratkan pelajar. Kami boleh menggantung akaun yang melanggar peraturan ini.
Diari adalah untuk komunikasi tentang pembelajaran dan penjagaan seorang kanak-kanak. Pastikan nota relevan dan hormat — tiada kandungan kesat, memfitnah, atau tidak berkaitan tentang kanak-kanak, keluarga atau staf. Diari bukan saluran yang dipantau atau saluran kecemasan: nota mungkin tidak dibaca sehingga hari persekolahan berikutnya, jadi untuk apa-apa yang mendesak — termasuk hal perubatan — hubungi sekolah secara terus.
SketchCast menawarkan peringkat percuma dan pelan berbayar (contohnya langganan guru dan ibu bapa, serta pelan sekolah), seperti yang diterangkan pada halaman harga kami. Pelan berbayar diperbaharui bagi tempoh bil yang anda pilih sehingga anda membatalkannya; anda boleh membatalkannya pada bila-bila masa dan akan mengekalkan akses sehingga tamat tempoh yang telah dibayar. Yuran dinyatakan tidak termasuk cukai melainkan dinyatakan sebaliknya, dan dikendalikan oleh pembekal pembayaran kami (lihat Dasar Privasi). Kecuali apabila undang-undang menghendaki sebaliknya, pembayaran yang telah dibuat tidak boleh dikembalikan. Kami boleh mengubah pelan, ciri dan harga dengan notis yang munasabah; kami tidak akan mengenakan bayaran secara retroaktif bagi apa yang telah anda gunakan secara percuma, dan perubahan harga tidak akan menjejaskan tempoh yang telah anda bayar.
Dasar Privasi kami — termasuk cara kami melindungi pelajar — adalah sebahagian daripada terma ini.
Perkhidmatan ini disediakan “sebagaimana adanya”, dalam pembangunan aktif, dan tanpa jaminan ketersediaan tanpa gangguan atau keluaran bebas ralat. Setakat maksimum yang dibenarkan undang-undang, jumlah liabiliti kami bagi sebarang tuntutan berkaitan perkhidmatan ini terhad kepada jumlah yang anda bayar kepada kami dalam dua belas bulan sebelum tuntutan itu (atau RM 100 jika anda tidak membayar apa-apa). Tiada apa-apa dalam terma ini menghadkan liabiliti yang tidak boleh dihadkan oleh undang-undang.
Anda boleh berhenti menggunakan perkhidmatan ini dan meminta penghapusan pada bila-bila masa. Kami boleh menggantung atau menutup akaun yang melanggar terma ini. Sekolah boleh mengeksport bahan mereka sebelum penutupan dengan memuat turunnya daripada papan pemuka.
Terma ini dikawal oleh undang-undang Malaysia, dan pertikaian tertakluk kepada mahkamah di Selangor, Malaysia.
Kami boleh mengemas kini terma ini apabila perkhidmatan berkembang. Kami akan menyiarkan perubahan di sini dan memberitahu pemegang akaun tentang perubahan ketara; penggunaan berterusan selepas sesuatu perubahan bermakna penerimaan.