Última atualização: 31 de julho de 2026
Esta é uma tradução oferecida para sua conveniência. Se houver divergência com a versão em inglês, prevalece a versão em inglês.
Estes termos regem o seu uso do SketchCast AI (“SketchCast”, “nós”) — o serviço em sketchcast.app e app.sketchcast.app que transforma capítulos de livros didáticos em aulas narradas, slides, vídeos, exercícios e um assistente de estudos com IA opcional. O serviço é operado pela Aethel Twin Sdn. Bhd., registro n.º 202601012908 (1675006-X), com sede em D-1-1, Bangi Gateway Shopping Complex, Persiaran Pekeliling, Seksyen 15, 43650 Bandar Baru Bangi, Selangor, Malaysia. Ao criar uma conta ou usar o serviço, você concorda com estes termos. Se você os aceita em nome de uma escola, confirma que está autorizado a fazê-lo.
O SketchCast usa inteligência artificial para gerar materiais de ensino a partir do conteúdo que você envia. Material gerado por IA pode conter erros ou omissões. Os professores devem revisar aulas, exercícios, provas e gabaritos gerados antes de usá-los em sala — o serviço apoia o seu julgamento pedagógico; não o substitui. A correção automática de quizzes é uma conveniência e pode ser alterada pelo professor.
Não use o serviço de má-fé: nada de conteúdo ilegal, nem tentativas de acessar dados fora da sua função ou da sua escola, nem sondagem ou perturbação dos sistemas, nem revenda do serviço, nem qualquer uso que prejudique alunos. Podemos suspender contas que violem estas regras.
A agenda serve para a comunicação sobre a aprendizagem e o cuidado de uma criança. Mantenha as notas pertinentes e respeitosas — nada de conteúdo abusivo, difamatório ou irrelevante sobre crianças, famílias ou funcionários. A agenda não é um canal monitorado nem de emergência: uma nota pode não ser lida até o próximo dia letivo, então, para qualquer urgência — inclusive médica — fale diretamente com a escola.
O SketchCast oferece um nível gratuito e planos pagos (por exemplo, assinaturas de professores e famílias, e planos escolares), conforme descrito na nossa página de preços. Os planos pagos são renovados pelo período de cobrança que você escolher até o cancelamento; você pode cancelar quando quiser e mantém o acesso até o fim do período pago. As tarifas são informadas sem impostos, salvo indicação em contrário, e são processadas pelos nossos provedores de pagamento (veja a Política de Privacidade). Salvo quando a lei exigir o contrário, pagamentos já feitos não são reembolsáveis. Podemos mudar planos, recursos e preços com aviso razoável; não cobraremos retroativamente por aquilo que você já usou de graça, e uma mudança de preço não afetará o período que você já pagou.
Nossa Política de Privacidade — inclusive como protegemos os alunos — faz parte destes termos.
O serviço é fornecido “no estado em que se encontra”, está em desenvolvimento ativo e não há garantia de disponibilidade ininterrupta nem de resultados sem erros. Na máxima extensão permitida em lei, nossa responsabilidade total por qualquer reclamação relativa ao serviço se limita ao valor que você nos pagou nos doze meses anteriores à reclamação (ou RM 100 se você não pagou nada). Nada nestes termos limita responsabilidade que não possa ser limitada por lei.
Você pode parar de usar o serviço e pedir a exclusão a qualquer momento. Podemos suspender ou encerrar contas que violem estes termos. As escolas podem exportar seus materiais antes do encerramento, baixando-os pelo painel.
Estes termos são regidos pelas leis da Malásia, e as disputas ficam sujeitas aos tribunais de Selangor, Malásia.
Podemos atualizar estes termos conforme o serviço evolui. Publicaremos as mudanças aqui e avisaremos os titulares de conta sobre alterações materiais; continuar usando após uma mudança significa aceitação.